– Het is alweer lang geleden, die onvergetelijke oudejaarsavond in Italië. We waren er te midden van louter Italianen, waar we er maar één van kenden. Naarmate de avond vorderde en de dranken rijkelijk vloeiden daalde het niveau navenant. Probleem: […]
– ‘We eten allemaal teveel’, zegt de welgevulde restauranthouder, schuldbewust. Tegelijkertijd zet hij enorme porties ribollita voor ons neer. Het is een gerecht dat al eerder is bereid en daarna opnieuw aan de kook wordt gebracht. – Van de oude […]
Schiphol, Ze is gevallen, de vrouw naast ons bij de gate. Richting Florence. Maar dat vallen deed ze al eerder: op de luchthaven van vertrek. In Orlando, Florida. Op de eerste dag van haar European Grand Tour. Boss boven baas. […]
– NL Fascinerend. Hoe sommige vaardigheden hun waarde verliezen. Zo kende ik een graficus. Hij kon knippen en plakken als de beste. Maar dan echt. Daardoor had hij veel werk. Tot het digitale knippen en plakken op het toneel verscheen […]
Wie weet wat fascisme precies is, mag het zeggen. In Italië ging het ooit gekleed in zwarte hemden en het heeft ook wel iets van een zwart gat: je weet dat het bestaat en het is gevaarlijk, onder meer omdat […]
Het was een van die bankjes. Zo’n bankje waar je er in Amsterdam heel veel van hebt. Hoe moet je ze noemen? Publi-privébankjes? Prublibankjes? Het zijn van die bankjes waarvan je de status niet precies weet. Ze staan in de […]
Iedereen die in Italië verblijft stuit vroeg of laat op het positieve zelfbeeld van veel Italianen zoals ‘vereeuwigd’ in de standaardspreuk: ‘Italiani, brava gente’. De eerste betekenis van brava/bravo is: ‘goed’, in de zin van capabel. Maar in dit geval […]
ITALIAANSE NOTITIES November 2023 Culinaria – Ik herlees ‘Dode Zielen’. Van mijn favoriete schrijver, Gogol, die jaren doorbracht in Italië. Terwijl de zielen dood zijn, eten Gogols levenden zich ongans. Zelfs bij het ontbijt. Goed, dat laatste doen de Italianen […]
ITALIAANSE NOTITIES November 2023 2 – We boemelen richting Florence. ‘Ciao Bella‘, klinkt het. Tegenover ons zit een transachtige verschijning. Ze belt met la mamma en spreekt haar moeder aan met ‘Schoonheid’. De hogesnelheidstrein van Florence naar Bologna zoeft ons […]
ITALIAANSE NOTITIES November 2023 1 Alweer een jaar is er voorbij gegaan. Precies twaalf maanden geleden waren we weer eens olijven gaan plukken in Toscane. Uit nostalgie. Dat smaakte naar bis. – Na landing op het vliegveld van Florence voelt […]
