Auteur: Cacciucco

  La Vespa – De Wesp Mea culpa. Voortijdig oordelen is voorbehouden aan de onwetenden, zoals ik. In Italië heb je la Vespa en la vespa. Achter die met hoofdletter gaat een gemotoriseerde brommer schuil, terwijl la vespa het vliegende […]

  Addio Paradiso! – Vaarwel Paradijs! Het is voorbij. Finito. Het paradijs is dicht. Althans voor ons. Zonder ons gaat het natuurlijk door. Sterker, het leek er sterk op dat de natuur doorhad dat we gingen vertrekken. Planten en dieren […]

  La Ghiandaia – De Vlaamse Gaai Wat is er eigenlijk Vlaams aan de Vlaamse gaai? Geen idee. En zou-ie in Vlaanderen ook zo heten? In elk geval is de Vlaamse gaai net zo’n internationaal succes als de ekster en […]

  La Formica – De Mier Mieren mieren niet. Alles wat ze doen heeft zin en efficiënter kan het niet. Ze doen een beetje denken aan dat hotel-restaurant waar we ooit waren, bemand door minder begaafden. De meer begaafde bedrijfleider […]

  Il Millepiedi – De Duizendpoot Hij zit te zitten. Maar tellen gaat niet. Het zijn er teveel. Ben je net begonnen, gaat-ie ermee rennen. Hoeveel poten heeft een duizendpoot? Heel wat. Maar veel minder dan duizend. Wel meer dan […]

  Push – Poes Vondelingen. Dat krijg je ervan als je in een paradijs woont . Zonder hekken. Niet dat ze op de stoep worden gelegd, die trovatelli, meestal komen ze op eigen kracht. Maar deze was nog zó mini, […]

  Il Cinghiale – Het Wildzwijn In vol daglicht. Een zomermiddag, tegen zessen. Daar kwamen ze, in een hele ploeg. Acht stuks. Een grote voorop. Een grote achteraan. Zes kleintjes er tussenin. Ze stopten bij de moestuin. Het was alsof […]

Il Serrospo – De Slad Zelf een nieuwe soort ontdekken! Het lijkt wel een droom. Ik knip wat aan een struik. En daar is duidelijk niet op gerekend. Met die paar takjes valt namelijk ook de beschutting weg. Van een […]

L’Erba – Het Gras Gras is groen. Maar niet altijd. Ons gras is vaak geel. En zo hoort het ook. Sterker, iemand schreef een woedende brief naar de lokale krant. Over groen gras. In de zomer! Dat kwam, zo fulmineerde […]

  L’Orto – De Moestuin Gek woord toch, moestuin. Was het altijd al de plek waar je moeder de scepter zwaait? Vaak wel. Of werd vroeger alles uit moe’s tuin tot moes gehakt? Tot moes gekookt? Zeker is dat er […]