LA GLOIRE DE LA GUERRE

La gloire de la guerre

consiste

à obtenir le droit

de vous asseoir sur un siège

‘Réservé aux Mutilés de Guerre’

et d’y trouver

un jeune d’après-guerre

qui vous dit de foutre le camp.

*

1989

*

De Glorie van Oorlog

Is

Het recht

Op een stoel

‘Voor Oorlogsinvaliden’

Waarop

Iemand zit van

Na de oorlog

Die zegt:

‘Donder op’

*